in

I migliori costumi da bagno e copricostume da donna per rilassarsi a bordo piscina: il comfort incontra lo stile

Quando il sole splende e l’acqua chiama, non c’è niente di meglio che rilassarsi a bordo piscina con stile. Il costume da bagno e il copricostume giusti possono farti sentire sicura di te, comoda e chic senza sforzo, che tu stia sorseggiando un cocktail a bordo piscina, godendoti un brunch in spiaggia o facendo una passeggiata lungo la riva. Con così tante opzioni disponibili, trovare i capi perfetti può essere complicato. Ecco perché abbiamo stilato una lista dei 10 migliori costumi da bagno e copricostumi da donna che uniscono perfettamente stile e funzionalità. Dai freschi caftani ai versatili parei, queste selezioni sono pensate per soddisfare ogni gusto e tipo di corpo. Quindi, tuffiamoci e troviamo i tuoi nuovi capi essenziali per l’estate per il massimo relax a bordo piscina.

In questa guida, scoprirai un mix di costumi da bagno e copricostumi classici e alla moda che valorizzeranno il tuo guardaroba estivo. Ogni capo è stato scelto non solo per il suo stile, ma anche per la sua comodità e praticità, assicurandoti di sentirti bene quanto il tuo aspetto. Che tu preferisca design minimalisti o fantasie audaci, qui ce n’è per tutti i gusti. Pronto a rinnovare il tuo look a bordo piscina?


I 10 Migliori Costumi da Bagno e Copricostumi da Donna

1. Cupshe Drawstring Cover-up Dress ($35)

Perché è perfetto: l’abito copricostume con coulisse Cupshe unisce eleganza e praticità. Realizzato in poliestere leggero e traspirante, è ideale per le giornate calde e si ripiega facilmente per i viaggi. Il suo design a tutta lunghezza offre un’ampia copertura, mentre la coulisse regolabile permette di creare una silhouette che valorizza le forme.

Come indossarlo: questo capo versatile si abbina perfettamente a qualsiasi bikini o costume intero. Lascialo aperto per un look casual o annodalo in vita per accentuare le curve. Completa l’outfit con un cappello a tesa larga e occhiali da sole oversize per un tocco sofisticato.

2. Lake Capri Scoop Back Cover-up ($88)

Perché è perfetto: noto per il suo design elegante e la vestibilità comoda, il copricostume Lake Capri Scoop Back è perfetto sia per il relax che per le uscite informali. La sua scollatura sulla schiena aggiunge un tocco di fascino, rendendolo un capo perfetto per chi desidera un equilibrio tra eleganza e praticità.

Come abbinarlo: indossalo sopra un costume da bagno monocromatico e aggiungi una collana vistosa per un look raffinato. Per un tocco di raffinatezza in più, abbinalo a sandali con zeppa e un’elegante borsa tote.

3. Billabong Short Tides Dress ($44.95)

Perché è perfetto: l’abito corto Billabong Tides è l’incarnazione dello stile casual e cool. La sua vestibilità comoda e il tessuto leggero lo rendono la scelta ideale per le calde giornate estive. Che tu stia andando in spiaggia o rilassandoti a bordo piscina, questo abito offre comfort e uno stile disinvolto.

Come indossarlo: abbinalo a semplici infradito e una borsa da spiaggia in tessuto per un look rilassato e spensierato. Aggiungi un paio di occhiali da sole rotondi per un tocco rétro.

4. Lemlem Dalila V-neck Caftan ($350)

Perché è perfetto: il caftano Dalila con scollo a V di Lemlem è elegante e comodo, con un design che trasuda raffinatezza. Tessuto a mano in morbido cotone traspirante, è perfetto per passare dalla piscina a una cena informale o una passeggiata al tramonto.

Come abbinarlo: indossalo sopra un bikini vivace per un tocco di colore. Completa il look con bracciali voluminosi e sandali con cinturino per un look chic e disinvolto.

5. Andie The Marieta Dress ($148)

Perché è perfetto: l’abito Marieta di Andie è uno splendido copricostume all’uncinetto che offre un look trendy ma senza tempo. I suoi dettagli intricati lo rendono un capo d’eccezione per chi desidera un look di tendenza.

Come abbinarlo: abbinalo a un bikini dai colori vivaci per mettere in risalto il motivo all’uncinetto. Aggiungi un cappello a tesa larga e dei sandali con cinturino per un look da piscina d’ispirazione bohémien.

6. Etam Embroidered Transparent Kimono ($85)

Perché è perfetto: questo kimono trasparente è il perfetto connubio tra eleganza e comfort. Leggero e traspirante, è perfetto da indossare sopra qualsiasi costume da bagno. I dettagli ricamati aggiungono un tocco di lusso, rendendolo un capo versatile per qualsiasi occasione a bordo piscina.

Come abbinarlo: indossalo sopra un elegante costume intero e aggiungi dei sandali metallizzati per un tocco glamour. Completa il look con un paio di orecchini vistosi per una serata a bordo piscina.

7. J.Crew Cotton Voile Beach Shirt ($78)

Perché è perfetta: la camicia da spiaggia in voile di cotone J.Crew è un must-have per qualsiasi guardaroba estivo. Il suo tessuto leggero e traspirante è perfetto per le giornate calde e il design a camicia offre versatilità. Indossala abbottonata come un abito o sbottonata sopra un costume da bagno.

Come abbinarla: per un look da spiaggia classico, abbinala a slip bikini a vita alta e occhiali da sole a occhi di gatto. Completa l’outfit con una borsa da spiaggia colorata e delle espadrillas.

8. Lands’ End Sheer Oversized Swim Cover-up Pants ($38)

Perché sono perfetti: se cerchi una maggiore copertura senza rinunciare allo stile, questi pantaloni oversize trasparenti sono un’ottima scelta. Offrono una vestibilità comoda e fresca e sono perfetti per rilassarsi comodamente a bordo piscina.

Come abbinarli: indossali sopra un bikini e abbinali a una canotta ampia. Aggiungi delle infradito e un cappello da spiaggia per un look rilassato e perfetto per la spiaggia.

9. Monday Swimwear St. Tropez Sarong ($79)

Perché è perfetto: il pareo St. Tropez è un capo versatile che può essere abbinato in molti modi. Realizzato in tessuto morbido e fluido, è perfetto per chi ama un look personalizzabile che può passare dalla spiaggia al bar senza sforzo.

Come indossarlo: Avvolgilo intorno alla vita come una gonna o annodalo sulle spalle come un abito. Abbinalo a un top bikini a fascia e a dei sandali chic per un look completo ed elegante.

10. Riot Swim Roux Cover-up Mesh Top and Bottom ($150)

Perché è perfetto: Questo completo copricostume a due pezzi è perfetto per chi desidera un look coordinato e moderno. Il tessuto a rete è traspirante ed elegante, ideale per le calde giornate estive in cui si desidera mettere in mostra il costume da bagno rimanendo coperti.

Come abbinarlo: Indossalo sopra un bikini coordinato e aggiungi dei gioielli vistosi per un look audace e alla moda. Completa il look con sandali slide e un mini zainetto.


Crea un look unico e personale

Trovare il costume da bagno e il copricostume perfetti per rilassarsi a bordo piscina significa unire stile e comfort. Con queste 10 opzioni, sarai pronta per qualsiasi occasione estiva, che si tratti di una giornata di relax in piscina o di un elegante party in piscina. Ogni capo offre qualcosa di unico, dalla versatilità di un pareo al fascino intramontabile di un caftano. Ricorda, il segreto per un look mozzafiato a bordo piscina è scegliere capi che ti facciano sentire bene tanto quanto il tuo aspetto.

Non aver paura di sperimentare stili e accessori diversi per creare un look unico e personale. Dopotutto, l’estate è fatta per godersi il sole, abbracciare il proprio stile e sentirsi favolose mentre lo si fa. Buon relax!


Kenay Home: trasforma la tua casa con stile

Kenay Home è un marchio spagnolo di mobili e design d’interni che si impegna a trasformare le case in abitazioni personalizzate ed eleganti. Concentrandosi sul design contemporaneo e scandinavo, offrono un’ampia gamma di prodotti, tra cui eleganti divani, raffinati tavoli da pranzo e pezzi decorativi unici, tutti realizzati pensando alla qualità e all’estetica. Visita kenayhome.com per saperne di più sugli ultimi prodotti e sulle offerte esclusive disponibili sulla pagina del negozio.

Most Overrated Fashion Items for Men

I Capi di Moda Maschile più Sopravvalutati: Cosa non Vale il tuo Investimento